Política de privacidade

1. Quem é responsável

O Couch Stop é disponibilizado pela Maandrik, Lda, NIPC 519 463 625, com sede na Rua Cimeira, n.º 11, Olalhas, Aboboreira Cimeira, 2300-061 Tomar, Portugal.

Questões de privacidade podem ser enviadas para geral@maandrik.com.

2. Onde esta política se aplica

Esta política abrange a app Couch Stop para Android TV, a página de jogo aberta no browser do telemóvel, este site público e os serviços Maandrik usados para distribuir pacotes de voz.

3. Dados da partida

Rede local

Numa partida, o Couch Stop pode tratar o nome escolhido, uma fotografia opcional, respostas, rascunhos, votos, estado de preparação e pontuações. Estes dados circulam entre os telemóveis e a TV na rede local. A televisão é o anfitrião técnico.

A fotografia é reduzida no telemóvel para JPEG de 160 × 160 píxeis. A TV mantém os dados da sala em memória apenas enquanto a sala ou o processo da app estiver ativo. Abrir uma nova sala remove a anterior da memória.

No telemóvel e na TV

O browser pode guardar localmente o nome e a fotografia, um identificador temporário e respostas ainda não enviadas. A TV guarda a língua, as preferências de som e música, os pacotes de voz e a hora de início da última partida gratuita. Esta hora serve apenas para a janela de quatro horas sem anúncios.

4. Pacotes de voz

Quando é preciso descarregar uma língua, a TV contacta couch-stop-service.maandrik.com. O pedido inclui o endereço IP, a língua ou ficheiro pedido e dados técnicos necessários à entrega e prevenção de abuso. O serviço usa desafios de segurança de curta duração e não exige conta.

Dados técnicos podem surgir temporariamente em registos limitados por tamanho e sujeitos a rotação, usados para manter o serviço, investigar falhas e impedir abuso.

5. Publicidade na Android TV

Quando a publicidade de produção estiver ativa, o Couch Stop usa Google Interactive Media Ads e Google Ad Manager para mostrar vídeo apenas na TV. Os browsers dos jogadores não apresentam anúncios.

Segundo a Google, o SDK pode recolher e partilhar endereço IP, localização geral inferida, interações com a app e o vídeo, diagnósticos e identificadores do dispositivo ou da conta para publicidade, medição e prevenção de fraude. Os dados são encriptados em trânsito.

• O Couch Stop remove as permissões do identificador de publicidade Android.
• Pede anúncios limitados e com tratamento dirigido a crianças.
• Não cria perfis publicitários próprios.
• Nunca mostra anúncios durante respostas, temporizadores ou votações.

Consulta a Política de Privacidade da Google e a informação do IMA para Segurança dos dados.

6. Este site

Este site não cria contas, não tem formulário, não usa ferramentas de análise e não instala cookies de publicidade. O alojamento pode tratar temporariamente o endereço IP, a data, o caminho pedido e dados técnicos para entregar e proteger o site e diagnosticar falhas.

7. Finalidades e fundamento

Tratamos apenas os dados necessários para executar a partida pedida, guardar preferências, entregar pacotes de voz, prevenir abuso, apresentar e medir publicidade quando estiver ativa e for lícita, e manter o site e os serviços seguros.

Consoante o tratamento, os fundamentos são a execução do serviço, os interesses legítimos da Maandrik, obrigações legais e o consentimento quando exigido.

8. Crianças e famílias

O Couch Stop destina-se a famílias e amigos, incluindo crianças a partir dos 7 anos que saibam escrever. Um adulto responsável deve acompanhar as crianças.

Não são criadas contas de criança, não pedimos data de nascimento e os dados da partida ficam na rede local. Todo o inventário publicitário é tratado como infantil e familiar, sem inferir a idade de quem está diante da TV.

9. Partilha e transferências internacionais

Os dados locais da partida são partilhados apenas com os dispositivos da mesma sala. Pedidos técnicos podem ser tratados pelos fornecedores de alojamento e segurança da Maandrik. Quando há publicidade, a Google pode tratar dados fora do Espaço Económico Europeu com as salvaguardas descritas na sua política.

A Maandrik não vende dados pessoais.

10. Conservação e segurança

Os dados da partida na TV duram apenas enquanto a sala ou o processo da app estiver ativo. Preferências, a hora da partida gratuita e pacotes de voz permanecem até serem substituídos ou os dados da app serem apagados. Os dados do browser permanecem até o jogador limpar os dados do site. A Google define a conservação de dados publicitários.

Usamos minimização de dados, ligação local, HTTPS/TLS, limites de pedidos e controlos de acesso. Os jogadores devem usar uma rede doméstica ou de confiança.

11. Os teus direitos

Nos termos aplicáveis, podes pedir acesso, correção, eliminação, limitação, portabilidade ou oposição aos dados pessoais detidos pela Maandrik. Como os dados da partida ficam nos dispositivos, a Maandrik pode não ter uma cópia acessível.

Escreve para geral@maandrik.com. Podes também reclamar à Comissão Nacional de Proteção de Dados.

12. Alterações

Atualizaremos esta política se mudar o tratamento de dados, os fornecedores ou as exigências legais. A data no topo identifica a versão em vigor.